Comprendre les termes : Postures et divers

Les positions :

SeOGI 서기 Terme générique de position (pieds, jambes et hanches)
MOA SeOGI 모아서기 Debout, pieds joints (utilisée pour CHA LYEUT 차렷)
( DWIT CHUG MOA SeOGI 뒤축모아서기: En canard, talons en contact, position non autorisée en technique )
NARANHI SeOGI 나란히서기 Debout pieds parallèles, tout petit écart
( PYeON HI SeOGI 편히서기 En canard, tout petit écart, position non autorisée en technique )
JU CHUM SeOGI 주춤서기 Abaissé en cavalier, pieds parallèles
NAJ CHU eO SeOGI 낮추어서기 Variante cavalier, très abaissée et plus large
AP SeOGI 앞서기 Debout, marché naturel, hanches légèrement de profil
OYN SeOGI 왼서기 Variante debout, un pied en équerre vers la gauche
ORUN SeOGI 오른서기 Variante debout, un pied en équerre vers la droite
KOA SeOGI 꼬아서기 Calé en croisé  (position de transition)
AP KOA SeOGI 앞꼬아서기 Croisé et calé par devant
DWIT KOA SeOGI 뒷꼬아서기 Croisé et calé par derrière
AP KUBI SeOGI 앞굽이서기 ou AP KUBI 앞굽이 Abaissé, hanches de face, posé en avant
DWIT KUBI SeOGI 뒷굽이서기 ou DWIT KUBI 뒷굽이 Abaissé, posé en arrière
BeOM SeOGI 범서기 Position basse du tigre, hanches de face, pied avant posé au sol en AP CHUG 앞축
GYeOT DALI SeOGI 곁다리서기 Variante proche de la position du tigre, bol de pied posé près de l’autre pied
HAG DALI SeOGI 학다리서기 La grue, sur une jambe, l’autre pied contre le genou
OGEUM SeOGI 오금서기 Variante de la grue avec l’autre pied levé dans le creux poplité

Les préparations :

JUNBI 준비 Terme générique de préparation
JUNBI SeOGI 준비서기 Position et préparation protocolaire (travail technique)
GYeOLUGI JUNBI 겨루기준비 En garde (préparation au combat)
TONG MILGI JUNBI 통밀기준비 Préparation protocolaire « pousser le tronc »
BO JUMeOK JUNBI 보주먹준비 Préparation protocolaire avec le poing présenté enserré dans l’autre main
GYeOB SON JUNBI 겹손준비 Préparation protocolaire avec mains superposées
HeOLI JUNBI 허리준비 Préparation avec les deux poings armés à la ceinture
JAGEUN DOL JeOGWI JUNBI 작은돌쩌귀준비 Armement en « petite charnière » à la ceinture

La politesse et l’organisation :

AN NYeONG HA SE YO 안녕하세요 Bonjour
AN NYeON 안녕 Au revoir
GAMSA HABNIDA 감사합니다 Merci
_____
CHA LYEUT 차렷 Le garde à vous protocolaire
KYeONG LYE 경례 Le salut protocolaire
KYO SA NIM 교사님 Instructeur
MUG NYeOM 묵념 Se placer en méditation, assis sur ses chevilles
SA BeOM NIM 사범님 Maître
YU DAN JA 유단자 Pratiquant gradé ceinture noire
_____
BAL BA KWeO 발바꿔Changer le pied de frappe
BAN DAE LO 반대로 Inverser, changer de garde
BALO 바로 Revenir à sa place, se replacer comme au début de l’exercice
KEUMAN 그만 Arrêter
KIHAP 기합 Le cri qui mobilise un maximum d’énergie pour une frappe

Les exercices spécifiques :

HAN BON GYeOLUGI 한번겨루기 Exercice d’application à deux partenaires
HO SHIN SUL 호신술 Exercice de self défense
KI BON 기본 Exercice répétitif pour l’apprentissage des fondamentaux
KYeO BA ou KYO PA 켜바 Exercice de casse
PUM ou POUM 품 Séquence
POUMSE 품새 Forme d’enchaînement (combat imaginaire)
TAEGEUG POUMSE 때극품새 Forme d’enchaînement d’apprentissage

Les actions :

BBAEGI ou PEGI 빼기 Terme générique des dégagements
BITEULEo 비틀어 Tordre (twisté)
DANG GYeO 당겨 Tirer
DIT GI 딭기 Faire un pas
GeOLeO 거러 Un balayage
KEUN DOL JeOGWI 큰돌쩌귀 Dégagement en « grande charnière »
GGeOGGI ou KOKI 꺾기 Luxer (faire une clé)
JAPGI 잡기 ou JAPGO 잡고 Saisir
SONNAL eOPeO JAPGI 손날 엎어 잡기 Dégagement suivi d’une saisie
PI HAGI 피하기 Faire une esquive
PYeOGI 펴기 Déployer
_____
HAN BeON 한번 Un seul coup
DU BeON 두번 Deux coups (double coup)
YANG 양 Les deux, la paire
SAM BeON 삼번 Trois coups

Les orientations :

AP 앞 Dirigé vers l’avant
DWI 뒤 ou DWIT 뒷 Dirigé vers l’arrière
YeOP 옆 Dirigé vers le côté
_____
eOLGUL 얼굴 Hauteur ciblée au visage
MOMTONG ou MONTONG 몸통 Hauteur ciblée au plexus solaire, milieu du tronc
ARAE ou ARE 아래 Hauteur ciblée aux parties basses du corps (sous la ceinture)
_____
OREUN 오른 La droite
OYN 왼 La gauche

Les cibles spécifiées :

AB LYeOG JeOM 압력점 Point de pression
GEUB SO 급소 Point vital
_____
GURI 구리 Les côtes (cibles de frappe)
MOK 목 Le cou (cible de frappe)
SON MeOK 손먹 Le poignet (cible de luxation)